Kata partikel 也被称为 kata penegas。它的作用是加重谓语 (predikat) 的语气或感情色彩。查字典时，我们应该把这些 kata partikel 给移除。
| 错误 | 正确 |
|---|---|
| Mereka datang bilakah? | Bilakah mereka datang? |
| Anaknya pintarkah? | Pintarkah anaknya? |
| Gerangan gadis itu siapakah? | Siapakah gerangan gadis itu? |
| Komputer baharuku itulah. | Itulah komputer baharuku. |
| Kunciku manatah? | Manatah kunciku? |
| Usaha kita sia-sialah. | Sia-sialah usaha kita. |
| 错误 | 正确 |
|---|---|
| Kakakpun hendak pergi ke bandar. | Kakak pun hendak pergi ke bandar. |
| Saya tidak akan mengaku kalah biar pun keletihan. | Saya tidak akan mengaku kalah biarpun keletihan. |